有句成語是這麼說的,「淮橘為枳」,這是出自《晏子春秋》的一則寓言故事,指的就是人或是事物在遇到不同的環境,其性質也會有所改變。
2004年第二輪第43順位才被湯瑪斯(Isiah Thomas)相中的亞瑞薩,生涯初期陸續遊走尼克、魔術等隊,6呎8吋的身材、驚人的臂展和傲人的體能條件是其闖蕩江湖最大優勢,但攻守兩端還不算成熟的技巧,也讓他始終被歸類於「半成品」的潛力股。
2006-07年是亞瑞薩進入NBA以來表現最為出色的一年,主要擔任特克魯(Hedo Turkoglu)和希爾(Grant Hill)替補的他,繳出8.9分、4.4籃板、1抄截的成績,但這樣的績效還是無法為他贏得更多表現空間,原因是在大范甘迪(Stan Van Gundy)入主魔術後,針對球隊隊型和攻擊形態,他需要的是更穩定也更全面的攻擊手和外線射手,而亞瑞薩生涯前三年三分線出手次數加起來才25次,對照球隊用天價找來的路易士(Rashard Lewis),幾乎可以預告他在球隊的地位岌岌可危。
就在此刻,遠在千里之外的湖人隊卻已經悄悄注意這位家鄉球員的一舉一動,特別是在三角戰術的體系下,一個兼具高度和運動能力的搖擺人、也具備全能防守身手的鋒線、能快攻、能衝搶,一直是球隊汲汲尋覓的重點,而價廉又不得寵的亞瑞薩正是最佳首選。
只是魔術怎麼也沒想到,這筆看似各取所需、無關輕重的交易,卻在一年多以後,成為阻礙他們登頂的超級絆腳石。
來到這支名門球隊,儘管鎂光燈、話題不斷,但對亞瑞薩來說反而心情更為輕鬆踏實,個性平實的他只需要專心做好份內的工作就好,反正焦點都在布萊恩(Kobe Bryant)、蓋索(Pau Gasol)、歐頓(Lamar Odom)、拜南(Andrew Bynum)四大球星身上,甚至費雪(Derek Fisher)、華頓(Luke Walton)、法瑪(Jordan Farmar)等也都是媒體寵兒。在一支球隊中不需要人人都是領袖,事實上亞瑞薩也不是所謂的領袖級球星,但只要放在對的位置,其潛藏在體內的爆發基因往往就會成為冠軍球隊中不可或缺的X因子。
Kobe便對這位小老弟讚不絕口:「他的球風特質簡直就跟我們球隊一拍即合,所欠缺的只是一些自信而已,像是投籃等,一旦讓他成長突破,嘿嘿,他可是棘手的傢伙。」
為了增強自己在攻守兩端的威脅、也為了即將到來的合約年,亞瑞薩去年在腳傷復原後,整個暑假都泡在體育館練習自己最不拿手的外線跳投,並且透過重量訓練加強對抗力。這樣的努力在開季後有了驚人的成果,他完成了82場全勤,並且全年在三分線外出手191次,這是過去他總出手數的將近五倍之多。到了季後賽,他高達4成8的三分命中率和38顆三分球更是全隊之冠,穩定的外線火力、快速的攻守轉換、關鍵的抄截判斷和專門伺候對方主要得分手的防守角色,一再讓對手為之氣結,也讓亞瑞薩成為湖人奪冠的隱形功臣。
亞瑞薩曾說過,他很感謝在魔術的一切,感謝總管史密斯(Otis Smith)對他的照顧。如今我相信湖人更是對魔術充滿謝意,因為亞瑞薩這份大禮,讓他們不僅完成了隊形拼圖,更帶來了得來不易的總冠軍。
Trevor Ariza 生涯攻守數據:
Year |
Team |
G |
GS |
MPG |
FG% |
3P% |
FT% |
OFF |
DEF |
RPG |
APG |
SPG |
BPG |
TO |
PF |
PPG |
04-05 |
NYK |
80 |
12 |
17.3 |
0.442 |
0.231 |
0.695 |
1.1 |
1.9 |
3.0 |
1.1 |
0.9 |
0.2 |
0.91 |
1.90 |
5.9 |
05-06 |
NYK |
36 |
10 |
19.7 |
0.418 |
0.333 |
0.545 |
1.4 |
2.4 |
3.8 |
1.3 |
1.2 |
0.2 |
1.28 |
2.20 |
4.6 |
05-06 |
ORL |
21 |
0 |
13.8 |
0.400 |
0.000 |
0.700 |
1.4 |
2.5 |
3.9 |
0.7 |
0.7 |
0.1 |
0.76 |
1.00 |
4.7 |
06-07 |
ORL |
57 |
7 |
22.4 |
0.539 |
0.000 |
0.620 |
1.7 |
2.6 |
4.4 |
1.1 |
1.0 |
0.3 |
1.47 |
2.40 |
8.9 |
07-08 |
ORL |
11 |
0 |
10.5 |
0.452 |
0.000 |
0.533 |
0.5 |
1.7 |
2.2 |
0.7 |
0.4 |
0.3 |
0.45 |
0.80 |
3.3 |
07-08 |
LAL |
24 |
3 |
18.0 |
0.524 |
0.333 |
0.683 |
1.0 |
2.5 |
3.5 |
1.5 |
1.1 |
0.3 |
0.75 |
1.50 |
6.5 |
08-09 |
LAL |
82 |
20 |
24.4 |
0.460 |
0.319 |
0.710 |
1.4 |
2.9 |
4.3 |
1.8 |
1.7 |
0.3 |
1.06 |
2.00 |
8.9 |
Career |
-- |
311 |
52 |
20.0 |
0.470 |
0.299 |
0.661 |
1.3 |
2.5 |
3.8 |
1.3 |
1.1 |
0.2 |
1.06 |
1.90 |
6.9 |
Playoff |
-- |
35 |
23 |
23.3 |
0.488 |
0.466 |
0.542 |
0.9 |
2.5 |
3.3 |
1.7 |
1.1 |
0.3 |
1.23 |
2.50 |
8.2 |
留言列表